Elastic wave propagation in a 3-D unbounded random heterogeneous medium coupled with a bounded medium. Application to seismic soil-structure interaction (SSSI)